Life by Keith Richards
- MBE - dank : froid et humide - epitomise : symboliser - the comedown : la descente - drive : énergie, dynamisme. ici : "en mode" - attire : habit, atours - warrant : mandat - police bust : descente de police - trample : piétiner - roach : cafard, ici : fin de pétard - fur : pelage, poil, fourrure - pelt : peau - munch : mâcher - cleavage : décolleté - to thrust : pousser (brusquement) - outlandish : étrange - crude : brut, grossier, vulgaire - prurient : lubrique - moniker : nom - constabulary : police, gendarmerie - stitch-up : coup monté - Lena Horne - frame : chassis - bonnet : capot - rampage : déchaînement - obnoxious : odieux, désagréable - put the make on sb : to try to have sex with sb